Terms of Use
This is a machine translation for your convenience. Only the German version is legally binding.
1. Limitation of Liability
The content of this website has been prepared with the utmost care and to the best of our knowledge. Nevertheless, the provider of this website does not guarantee that the pages and content provided are up-to-date, complete, or accurate.
As a service provider, the operator of this website is responsible under Section 7(1) of the German Telemedia Act (TMG) for its own content and the information provided on these pages in accordance with general laws; however, pursuant to Sections 8 through 10 of the TMG, it is not obligated to monitor third-party information that is transmitted or stored. Such content will be removed or access to it blocked immediately upon becoming aware of a specific legal violation. Liability arises only from the time such awareness is gained.
2. External Links
The website contains so-called „external links“ (hyperlinks) to other websites over whose content the website provider has no control. For this reason, the provider cannot assume any liability for this content.
The respective provider of the linked website is responsible for the content and accuracy of the information provided. At the time the link was posted, no legal violations were apparent. Should such a violation come to light, the link will be removed immediately.
3. Copyright/Neighboring Rights
The content, works, and information published on this website are subject to German copyright law and ancillary copyright law. Any form of reproduction, adaptation, distribution, storage, or any other use beyond the scope of copyright law requires the prior written consent of the respective rights holder. Unauthorized copying or storage of the information provided on these web pages is prohibited and punishable by law.
4. Data Protection
When you visit this website, information (date, time, page viewed) regarding your visit may be stored on the server. No personally identifiable information (e.g., name, address, or email address) is stored.
If personal data is collected, this is done, whenever possible, only with the prior consent of the website user. The data will not be disclosed to third parties without the user's express consent.
The provider notes that the transmission of data over the Internet (e.g., via email) may involve security vulnerabilities and that complete protection of the data against access by third parties cannot be guaranteed. The provider assumes no liability for any damages resulting from such security vulnerabilities.
